(Mekke’de inmistir 75  âyettir.)

zumer1_5 39- EZ-ZÜMER SURESİ-

Bismillâhirrahmânirrahîm.

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adı  ile.

1-Bu Kitabın indirilmesi  mutlak galip her  işi   hikmet dolu  Allah tarafın dan.

2-Muhakkak biz  sana  kitabı hak ile indirdik. O halde Allah’a , dini yalnız O’na  hâlis kılarak ibadet  et.

3-Uyanık olun! Halis  din yalnız Allah’ındır. O’ndan başka veliler edinenler:

“Biz  bunlara  ancak  bizleri Allah’a yaklaştırsınlar diye ibadet ediyoruz.” (derler)

Muhakkak Allah ihtilâf  edip durdukları şeyler  hakkında aralarında,hüküm verecektir.

Şüphe yok ki   Allah  yalan söyleyen ,kâfir  olan hiçbir kimseye hidâyet vermez.

4-Eğer Allah , bir evlat edinmek istese idi elbette yarattıklarından dilediğini seçerdi.

O bundan münezzehtir. O Allah’tır, birdir.

Her şeye hükmü  geçirendir.

5-Göklerle yeri  hak ile yarattı.Geceyi gündüze  ve ay’ı musahhar kıldı.

Her biri belirli   bir süreye  kadar akıp gitmektedir.-

Uyanık olun,  O, galip olandır,  günahları çok çok  bağışlayandır.zumer6_10 39- EZ-ZÜMER SURESİ-

6-Sizi  bir candan  yarattı. Sonra  ondan eşini yarattı ve sizin için  davarlardan sekiz çift indirdi. Sizi  analarınızın karnında üç karanlık içinde  bir  yaratılıştan  sonra öbür    yaratılışa geçirerek   yaratıyor. İşte bunları yapan  Rabbiniz Allah …Mülk yalnız O’nundur. O’ndan başka  ilâh yoktur. Böyle  iken  nasıl   döndürülüyorsunuz?

7-Eğer kâfir olursanız şüphesiz   Allah size muhtaç değildir.

Bununla birlikte O, kullarının kâfir olmalarına  razı  olmaz.

Eğer şükrederseniz faydanız için ondan razı olur.

Yük (gunah) yüklenici  hiç bir kimse, başkasının yükünü  yüklenmez.

Sonra  dönüşünüz Rabbinezedir:

O size  neler  yapmakta  olduğunuzu  haber verecektir.

Çünkü O, göğüslerin özünü bilir.

8-İnsana bir zarar isabet ederse  o Rabbine  dönerek  O’na  dua eder, 

Sonra  ona kendi  lütfundan bir nimet verirse evvelce  O’na yalvardığını unutur ve

yolundan saptırmak için Allah’a eşler koşar.

De ki “Küfrünle biraz eğlenedur.  Muhakkak sen cehennemliklerdensin.

9-(O mu) yoksa âhiretten  korkarak, Rabbinin   rahmetini  umarak ,gece saatlerinde

kıyamda durarak secde ederek itaatte bulunan kimsemi (hayırlıdır)?

De ki “Hiç bilenlerle bilmeyenler  bir olur mu? Ancak  özlü  akıl sahipleri öğüt alır.

10-De ki  :”Ey  iman eden   kullarım!  Rabbinizden korkun ! Bu dünyada   ihsanda  bulunanlar   bir güzellik  vardır. Allah’ın arzı da  geniştir: Sabredenlere  de ecirleri hiç şüphesiz hesapsız  verilir.”zumer11_21 39- EZ-ZÜMER SURESİ-

11-De ki :”Ben Allah’a  dini  yalnız O’na  halis kılarak ibadet etmekle emrolundum”

12-” Müslümanların ilki olmakla da  emrolundum”

13-De ki :”Ben Rabbime isyan edersem gerçekten büyük günün azabından korkarım.”

14- De  ki “Ben  dinimi  kendisine  ihlâs ederek  ancak Allah’a ibadet ederim.

15-Artık siz O’ndan başka dilediğiniz şeye ibadet edin.” De ki “Gerçekten zarar edenler  kıyamet gününde  hem kendilerini , hem de bağlılarını kaybedenlerdir. Uyanık olun! İşte bu apaçık hüsranın ta kendisidir.”

16-Onların üzerlerinde  de ateşten tabakalar  ve altlarında  da  tabakalkar vardır. İşte Allah bununla kullarını korkutuyor. Ey  benim kullarım, benden korkun!

17-Tâgûta  ibadet etmekten sakınıp Allah’a  dönenlere,  iste onlara  müjde vardır. O halde  sen de  müjde  ver  o kullarıma

18-Onlar sözü  işirip en güzelini  uyarlar.İşte  onlar Allah’ın kendilerini doğru yola ilettiği kimselerdir. Ve  işte  bunlar  özlü akıl sahibi olanların  ta kendileridir.

19- Ya aleyhine  azab  sözü hak olmuş kimseyi ateşte bulunan  kişiyi  sen mi kurtaracaksın?

20-Fakat Rablerinden korkanlar (için  evet)onlar için  konaklar, birbirleri üzerine bina  olunmuş altlarından  nehirler akan  köşkler vardır.(bu) Allâh’ın vadidir. Allâh vadinden dönmez.

21-Görmezmisin ki  Allah, gökten  bir su indirip  onu yeryüzünde kaynaklara yerleştirmekte,sonra onunla  renkleri türlü türlü  ekinler çıkarmakta ,sonra  o ekinleri  kurumaktadır. Sen  de onu sararmış görürsün. Sonra  onu ufalanmış çöplere döndürür. Muhakkak bunda akıl sahipleri için ibretler vardır. zumer22_31 39- EZ-ZÜMER SURESİ-22-Acaba -kendisi  Rabbinden  gelmiş bir nur üzere  bulunup  da Allah’ın  göğsünü İsâm için genişlettiği  bir kimse(sapıklıkta  olan gibi)midir Allah’ı n zikrinden yan kalpleri kaskatı olanların vay haline! İşte bunlar apaçık sapıklık içindedirler.

23-Allah, sözün  en güzeli  müteşâbih, tekrar edilen  bir kitap  halinde indirmiştir. Ondan  dolayı Rablerine  kalpten saygı duyanların derileri ürperir, sonra  Allah  anıldığı için derileri  ve kalpleri  yumuşar. Bu Allah’ın hidâyetidir, onunla dilediğine hâdayet verir.  Allah’ın  saptırdığını kimseye  doğru yola ileten olmaz.

24-Kıyamet gününde azabın kötüsünden yüzünü korumaya çalışan kimse(azap görmeyecek kimse gibi)mi?Zalimlere de:” Kazandıklarınızı tadınız”denilir.

25-Onlardan  öncekilerde yalanlamıştı da bilmedikleri bir yerden azap onlara  geliverdi.

26-Bu sebepten Allah, dünyada  onlara rüsvâylığı tattırdı. Âhiret  azabı ise elbette  daha büyüktür ;eğer bilselerdi.

27-Andolsun ki biz insalara  bu ku’rân da  her misalden (örnekler) getirdik.Belki  öğüt alırlar diye.

28-Hiçbir eğriliği olmayan Arabça  bir Ku’ân  olarak (indirilmiştir) olur ki sakınırlar.

29-Allah’ kötü  huylu, ortak bir kaç efendisi   olan bir adam ile yalnızca bir efendiye  ait olan bir  diğer adamı misal verir. Bu ikisi  örnek  olarak eşit olurlar mı?Hamd,  yalnız Allah’adır.Fakat  onların çoğu bilmezler.

30-Muhakkak  sen de öleceksin, hiç şüphesiz onlar da öleceklerdir.

31-Sonra  muhakkak sizler kıyamet gününde Rabbinizin  huzurunda muhakeme olacaksınız.zumer32_40 39- EZ-ZÜMER SURESİ-

32-Allah’a karşı yalan  söyleyenden ve hak kendisine geldiğinde  yalanlayandan daha zalim kimdir? Kafirler için cehennemde  yer  mi yok?

33-Doğruyu getiren  ve onu  doğrulayan ise; onlar sakınanların ta kendileridir.

34-Onlar için Rabblerinin  yanında diledikleri her şey vardır.

İşte bu, ihsan edenlerin mükâfatıdır.

35-Tâ ki  Allah  yaptıklarının  en kötü olanlarını  örtsün ve yapageldiklerinin  en güzeli  ile onlara mükâfâtlarını versin.

36-Allah, kuluna yetmez mi?Halbuki onlar seni  O’ dan  başkalarıyla korkutuyorlar. ALLAH kimi saptırırsa ona doğru yola ileten bulunmaz.

37-Allah  kime hidâyet  verirse  onu  da saptıracak olmaz. Allah  muhakkak galip  ve  intikam alıcı değil midir?

38-Andolsun ki onlara:“Gökleri ve yeri kim yarattı?” diye sorsan, elbette; “Allah’tır” diyeceklerdir. De ki: “Ban haber verin ,Allah’tan başka şu ibadet  ettikleriniz, eğer Allah bana bir zarar  vermek dilerse  onlar  O’nun  zararını giderecekler mi? Yahut  bana bir rahmet dilerse  onlar  o rahmetini  tutabilirler  mi?” De ki :” Bana  Allah yeter , tevekkül edecekler yalnız O’na güvenip dayanır. “

39-De ki: ” Ey kaavmim , haliniz üzere Yapabileceğinizi yapın.Doğrusu ben de yapacağım. Pek yakında bileceksiniz;

40- Kendisini rezil edecek azabın kime geleceğini 

ve kalıcı azabın kimin üzerineineceğini.”zumer41_47 39- EZ-ZÜMER SURESİ-

41-Şüphesiz ki Biz sana bu Kitabı   insanlar için, hak olarak indirdik.Artık hidâyet bulursa  kendi lehine,  kim de saparsa  ancak  aleyhine sapmış olur. Sen onların üzerinde bir  vekil değilsin.

42-Allah, ölümleri  vaktinde ruhları  alır. Ölmeyenkini  de uykusunda (alır) Hakkında ölüm hükmü verdiğini tutar. Diğerini  ise  belirli  bir süreye  kadar saliverir. Muhakkak   bundan  iyice düşünen bir topluluk için  âyetler  vardır.

43-Yoksa onlar, Allah’tan başka şefaatçiler mi edindiler? De ki:” Ya  onlar bir şeye malik olmasalar ve akıl  erdiremeselerde  mi ?”

44-De ki: “Bütün şefaat Allah’ındır. Göklerle yerin mülkü yalnız O’nundur. Sonra O’na döndürülürsünüz.”

45-Allah bir  olarak anılsa, ahirete inanmayanların kalpleri tiksinir. O’ndan başkası anılsa hemen yüzleri  güler.

46-De ki: ‘Ey göklerin, yerin yaratan, gizliyi ve açığı bile   Allah’ım! Ayrılığa düştükleri şeyler hakkında  kulların arasında sen hüküm vereceksin.”

47-Eğer yeryüzünde olanların hepsi ve onunla birlikte bir o kadarı dahi zulmedenlerin

olsa, kıyamet gününde azabın şidetinden (kurtulmak  için )

muhakkak fidye vererek  kurtulmak isteyeceklerdir.

Halbuki  Allah’tan ummadıkları şey kendilerine görünür.zumer48_56 39- EZ-ZÜMER SURESİ-

48-Kazandıkları  amellerin fenalıkları kendilerine  görünecek ve alaya  aldıkları şey onları çepeçevre sarıp kuşatacaktır.

49-İnsana bir zarar dokunduğunda bize çağırır, sonra  biz ona tarafımızdan bir nimet lütfedersek:«Bu, bana ancak bir bilgimden d dolayı verilmiştir» der.  Bilakis  o bir  imtihandır; fakat onların çoğu bunu bilmezler.

50-Gerçekten onlardan önce  geçenler de  bunu demişlerdi. Ama onların kazandıkları şeyler kendilerine fayda vermedi.

51-Sonunda, kazandıkları  o amellerin kötülükleri, gelip  çattı. Bunlardan zulmedenleri de kazandıklarının kötülükleri yakında  gelip bulacaktır. Onlar aciz   bırakamazlar.

52-Bilmezler mi  ki muhakkak  Allah  rızkı dilediği kimseye yayar ve de kısar. Şüphesiz bunda  inanan bir topluluk için âyetler vardır.

53-De ki:«Ey nefisleri aleyhine ileri giden kullarım! Allahın rahmetinden ümidi kesmeyin,

çünkü Allah bütün günahları mağrifet  eder.” O’ çok mağrifet  edendir, rahmet edendir.

54-Size  azab  gelmezden  önce  Rabbinize  dönün ve ona teslim olun .Sonra size  yardım olunmaz.

55-Farkında olmadan ansızın  azab size  gemezden önce  Rabbinizden  size indirilenin  en güzelini  uyun!

56-Tâ ki :” Allah’a  karşı  işlediğim kusurlardan  dolayı  vay benim halime! Ve gerçekten ben  alay edenlerdendim” demesin.zumer57_67 39- EZ-ZÜMER SURESİ-

57- Veya: “Allah bana hidâyet etse  idi, elbette   takvâlılardan olurdum” demesin ;

58-Ya da azabı gördüğünde:”.Eğer  benim için bir dönüş imkânı olsaydı  ihsan edicilerden  olurdum” demesin.

59-Hayır, sana âyetleri gerçekten    gelmiş idi . Sen onları yalanlamış,büyüklenmiş ve kâfirlerden  olmuş idin.”

60-Kıyamet günü, Allah adına yalan söyleyenleri yüzleri kararmış görürsün. Büyüklük taslayanlara cehnnemde  yer mi yok?

61-Allah  tâkva  sahiplerini  umduklarına erdirmek sureti   ile kurtarır.Onlara  hiç bir fenalık dokunmaz ve onlar üzülmezler de.

62-Allah, her şeyin yaratıcısıdrr. O her şeye Vekil’dir.

63-Göklerle  yerin   anahtarları    yalnız   O’nundur.Allah’ın ayetlerini inkâr edenler  ise;  onlar zarara uğrayanların ta kendileridir.

64-De ki: “Ey câhiller! Bana, Allah’tan başkasına  ibadet etmemi mi  emredeceksiniz?”

65-And olsun sana ve  senden öncekilere vahyolundu ki:”Eğer şirk koşarsan andolsun ki amelin boşa çıkar ve muhakkak zarar edenlerden  olursun.

66-“Hayır-işte bundan ötürü – yalnız   Allah’a  ibadet et  ve şükredenlerden ol.”

67-Allah’ı gereği gibi takdir edemediler. Halbuki kıyamet gününde  arz bütünü  ile  O’nun  kabzasındadır. Gökler ise  O’nun sağ eli  ile  dürülmüş  olacaktır. O,şirk  koştuklarından  münezzehtir ve çok yücedir. zumer68_74 39- EZ-ZÜMER SURESİ-zumer75 39- EZ-ZÜMER SURESİ-

68-Sura üfürülmüş- , Allah’ın diledikleri müstesnâ- göklerde ver yerde olanların  hepsi  ölmüş(olacak)dır. Sonra  ona ikinci bir  defa üfürülür, o anda  ayağa kalkar, bakınırlar.

69-Yer Rabbinin nuru ile aydınlanacak, kitap  konulacak  peygamberler şahitler getirilecek. Aralarında  hak ile hüküm edilecek. Onlara zulmedilmez.

70-Ve her nefse işlediğinin karşılığı eksiksiz  ödenecek. O’  yapmakta olduklarını en iyi bilendir.

71-Kâfirler  de cehenneme  zümre zümre sürülecek. Nihâyet  onlar oraya  geleceklerinde  kapıları açılacak  ve bekçiler şöyle  diyecek :”Size aranızdan  Rabbinizin  âyetlerini üzerinize okuyan ve bu gününüze kavuşamakla  sizi  korkutan   peygamberler gelmedi mi?” Onlar: “Evet diyecekler. “Fakat  azab  sözü kâfirler aleyhine  hak olmuştur.”

72-Denilecek ki : “Orada ebedi olduğunuz halde  cehennemin kapılarından  girin. Büyüklük taslayanların yeri ne kötüdür!”

73-Rablerinden korkanlara da cennete zümre zümre götürülecek. Nihâyet  oraya  gelip  kapıları açılacağında cennetin bakçileri  onlara  diyecek ki:” Selam olsun üzerinize, tertemiz  geldiniz, hemen oraya ebedi  olarak girin!”

74-Onlar da diyecekler ki :”Bize  olan vaadini yerine getiren ,cenneten dilediğimiz yere  konmak üzere  arzı  bize miras veren  Allha’a  hamd olsun! (güzel  iş)işleyenlerin  mükâfaatı ne güzeldir.

75-Melekleri de Arş’ın etrafını  kuşatmış görürsün. Rab’lerini hamd ile tesbih ederler. Aralarında hak ile  hükümolunur ve: «Alemlerin Rabbine  Allah’ a  hamdolsun» denilr

bd74ae34b6c5256187df7266013c67b7 39- EZ-ZÜMER SURESİ-

kaynak (Tefsiru’s- Sa’di (Allametu’s-seyh Abdurrahman es – Sa’di)

Allah ondan razi olsun

Yüce Allah’a hamd-ü senâlar olsun