Hakkฤฑmฤฑzda
Bazen hayat รถyle hฤฑzlฤฑ akar ki deฤerli anlar elimizden kayฤฑp gider.
Burada acele yok. Koลuลturma yok โsadece kelimelerin fฤฑsฤฑltฤฑsฤฑ,
suyun รผzerinde sรผzรผlen yapraklar gibi konan dรผลรผnceler
ve nefes alan duygular var.
Burasฤฑ gรผrรผltรผden uzak, sessiz bir sฤฑฤฤฑnak; oturup okuyabileceginiz,
ฤฑลฤฑฤฤฑn yavaลรงa iรงeri sรผzรผldรผฤรผnรผ hissedebileceฤiniz bir yer.
Kimi cรผmleler Tรผrkรงe, kimileri Fransฤฑzcaโฆ
รรผnkรผ duygularฤฑn dili sฤฑnฤฑr tanฤฑmaz.
Konumuz mu? Hayat. Ama รถyle karmaลฤฑk deฤil, bildiฤiniz hayat iลteโฆ
Hayat dediฤin karmaลฤฑk deฤil.
Sevinรงleriyle, hรผznรผyle, bazen bir ayetin huzuruyla, bazen hadislerin inceliฤi ve gรผzelliฤiyle.
Bazen bir hatฤฑranฤฑn sฤฑcaklฤฑฤฤฑyla, bazen de anฤฑn acฤฑ-tatlฤฑ gerรงeฤiyle.
Tรผm karmaลasฤฑna raฤmen รถzรผnde basit.
Dรผmdรผz hayat.
Sizden hiรงbir ลey istemiyoruz, hiรงbir vaat sunmuyoruz.
Sadece aralฤฑk duran bir kapฤฑ var burada;
belki unutulmuล bir tebessรผmรผ uyandฤฑracak bir cรผmle,
belki de รงoktan gitti sandฤฑฤฤฑnฤฑz bir dinginlik sizi bekler.
Yolunuz buraya dรผลerse, hoล geldiniz.
Bazen tek bir kelime yeterโฆ
Eฤer kalbinize dokunursa, yol bulunmuล demektir.
Belki bugรผn,ย belki bir gรผn ๐ https://hicret.be
Gelmezseniz de canฤฑnฤฑz saฤ olsun โ
Gelmek ya da gelmemekโฆ tamamen sizin hikรขyeniz.
Ama bilin ki, kapฤฑ hep aรงฤฑk ๐๐โณ๐ โ
“Hoลgelmiลen, ne iyi etmiลen”
ร propos
Il arrive que la vie sโรฉlance si vite
que nous laissons filer des instants prรฉcieux.
Ici, rien ne presse.
Pas de tumulte, pas de course โ
juste le murmure des mots,
des pensรฉes qui se posent comme des feuilles au fil de lโeau,
et des รฉmotions qui prennent le temps de respirer.
Cโest un abri discret, ร lโรฉcart du vacarme,
oรน lโon sโassoit,
oรน lโon รฉcoute,
oรน lโon sent passer la lumiรจre.
Parfois, les phrases sont turques, parfois franรงaisesโฆ
Car les รฉmotions, elles, ne connaissent pas de frontiรจre.
Le sujet ? La vie, simplement.
Avec ses รฉclats de joie et ses ombres tendres,
avec parfois la paix dโun verset,
la chaleur dโun souvenir,
ou la vรฉritรฉ douce-amรจre dโun instant fugace.
Nous nโavons rien ร vous promettre,
rien ร vous rรฉclamer.
Seulement une porte entrouverte,
oรน peut-รชtre vous trouverez une phrase
capable de rรฉveiller un sourire oubliรฉ,
ou cette paix qui semblait vous avoir quittรฉs.
Si vos pas vous mรจnent jusquโici,
alors soyez les bienvenus.
Parfois, il suffit dโun seul motโฆ
Sโil touche le cลur,
alors le chemin est trouvรฉ.
Peut-รชtre aujourdโhui,
peut-รชtre un autre jour ๐ https://hicret.be
Et si vous ne venez pas, que votre cลur reste lรฉger โ
Venir ou ne pas venirโฆ cโest votre histoire.
Mais sachez-le : la porte restera ouverte ๐๐โณ๐
โ