Kur’ân-ı Kerîm’in Mü’minûn Sûresi’nin ilk âyetidir:

“قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ” “Kad eflehal mu’minûn”

“Mü’minler gerçekten kurtuluşa ermişlerdir.” (Mü’minûn, 23/1)

Açıklaması: “Efleha” kelimesi Arapçada “felaha ermek, kurtulmak, başarıya ulaşmak” demektir. Hem dünyada hem de ahirette gerçek saadeti ifade eder.

“Mu’minûn” ise iman eden, Allah’a gönülden teslim olan kimseler demektir.

Burada Allah Teâlâ, iman edenlerin kesinlikle kurtuluşa ereceklerini bildiriyor.

Yani bu sadece bir temenni değil, Allah’ın vaadidir.

“Kad eflehal mu’minûn” (Mü’minler gerçekten kurtuluşa ermişlerdir) ayetini nasıl anlamalıyız?

1. Kurtuluşun kaynağı imandır

Burada kurtuluşun şartı, mal, makam, soy, şöhret değil; iman olarak gösteriliyor. Demek ki insana değer kazandıran en temel unsur, Allah’a inanmak ve O’na yönelmektir.

2. Bu bir kesinlik ifadesidir

Ayet, “belki” ya da “olabilir” demiyor. “Kad” edatı Arapçada kesinlik bildirir. Yani Allah, iman edenlerin gerçekten kurtulacağını garanti ediyor. Bu da mümine büyük bir güven ve huzur verir.