(Mekke’de inmiştir.93 âyettir )

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adı  ile.

1-Tâ, sîn. Bunlar, Kur’ân’ın ve apaçık  kitabın âyetleridir.

2- İman edenlere doğru yolu  gösterici  ve müjde olmak  üzere  (indirilmişlerdir).

3-Onlar namazlarını   dosdoğru  kılan ,zekâtı veren ve âhirete  kesin olarak inananların  ta kendileridir.

4-Âhirete   iman    etmeyenlerin   amellerini kendilerine  süslü göstermişizdir.Bu sebepten 

onlar   körelmişler  ve şaşırmışkardır .

5-İşte bunlardır,   azabin en  kötüsü  bunlara!Âhırette en çok ziyanda olacaklarda  bizzat  onlardır.

6-Muhakkak  sen Kuran’ı, Hakim ve Alim olandan almaktasın.

7-Hani Mûsâ, aile halkına  demişti ki:”Ben gerçekten  bir ateş gördüm. Size ondan  bir  

haber getirir veya ısınmanız için  size parlak bir ateş  getiririm.”

8-Onun yanına  gelince  ona :”O ateşin yanında ve onun çevresinde  olanlar da  mübarek kılındı. Âlemlerin Rabbi Allâh,münezzehtir.”diye seslenildi.

9-(Yâ mûsâ innehû enallâhul azîzul hakîm(hakîmu).

9-“Ey Mûsâ!.Şüphesiz, ki  ben Aziz ve Hakim  olan Allah’ım’

10-«Asanı bırak;»Onun ince bir yılanmış gibi hareket ettiğini görünce arkasına bakmaksızın dönüp  gitti .”Korkma ey Mûsa! Çünkü benim Katımda  rasûller korkmaz.”

11-İllâ men zaleme summe beddele husnen ba’de sûin fe innî gafûrun rahîm(rahîmun).

11-“Zulmedenler  müstesnâ.  Sonra  da kötü  halini  iyilikle  değiştirene  muhakkak  Ben 

mağfiret  ve rahmet ediciyim .”

12-Elini  de  yakana  sok!Firavuna  ve kavmine dokuz  mucize arasında(biri olmak ) üzere kusursuz, bembeyaz çıkacaktır. Şüphesiz onlar  fâsık bir toplulukturlar.

13-Âyetlerimiz  kendilerine apaydınlık  geldiğinde  onlar:”Bu, apaçık bir  sihirdir” dediler.

14-Kalpleri  onlara inandığı halde zulümle  büyüklenmeleri sebebiyle  onları inkâr ettiler.

Bozguncuların sonunun nasıl olduğuna bir bak!

15-Ve lekad âteynâ dâvûde ve suleymâne ilmâ(ilmen), ve kâlal hamdu lillâhillezî faddalenâ alâ kesîrin min ibâdihil mu’minîn(mu’minîne).

15-Andolsun   biz  Davud’a  ve Süleyman’a bir ilim verdik.  İkisi de:’ ‘Bizi mü’min kullarının  pek   çoğuna üstün  kılan Allah’a hamdolsun’ dediler.

16-Süleyman, Dâvûd’a  mirasçı oldu. Dedi  ki :”Ey insanlar!

Bize kuşların dili öğretildi,

her şeyden bize verildi .Muhakkak ki   bu apaçık  üstünlüğün  ta kendisidir.”

17-Süleyman’ın, cin, insan  ve kuşlardan orduları huzuruna toplandı. Onlar topluca yol alır ve idare  olunurlardı.

18-Nihayet karınca vadisine geldiklerinde  bir  karınca dedi  ki : “, “Ey karıncalar,

Yuvalarınıza girin! Süleyman ve  askerleri  sizi farketmeyip  sizi çiğnemesin!”

19-Sözünden dolayı gülercesine tebessüm edip dedi ki :”Rabbim  bana  ve ana babama  ihsan ettiğin nimetine   şükür etmeyi    ilham et. Razı olacağın salih amel   işlemeye  de  muvaffak kıl! Rahmetinle beni  salih kullarının arasına kat.”

20-Bir de kuşları araştırdı ve dedi  ki : “Neden  Hüdhüd’u  göremiyorum? Yoksa  o a kayıplara karışanlardan  mı oldu?”

21-Ben  onu elbette  ya  şiddetli bir azab  ile azablandıracağım, ya  muhakkak onu kestiririm , ya da bana apaçik bir delil  getirir.”

22-Çok eğlenmeden  geldi  ve dedi  ki “Senin  bilmediğin  şeyi  ben gördüm  ve Sebe”den  sana kesin  bir haber ile geldim.”

23-“Gerçekten ben bir kadını  onlara  hükümdarlık eder buldum .Kendisine her şeyden verilmiş,onun bir de büyük bir  tahtı  var.”

24-“Onun ve kavminin, Allah’tan   gayrı güneşe secde eder buldum.Şeytan onlara amellerini süslü göstermiş ve onlara  doğru yoldan alıkoymuş.Onun  için i doğru yola gelemiyorlar.”

25-““Göklerde ve yerde olan gizliyi açığa çıkartan, gizlediğinizi ve açıkladığınızı   şeyleri   bilen Allah’a secde etmesinler  diye (şeytan bunu  yapıyor)

26-“Allah O’dur  ki Ondan   başka  ilah yoktur. Çok  büyük Arş’ın Rabbidir.”

27-Bakalım,“doğru mu söyledin, yoksa yalancılardan mısın,”dedi.

28-“Bu mektubumu al,  götür  ve onu kendilerine bırak.

Sonra  da  onlardan  geri çekilip, ne şekilde karşılık vereceklerine  bak!”

29-Dedi  ki : “Ey  ileri  gelenler! Gerçekten bana çok  şerefli bir mektup bırakıldı.”

30-“O  gerçekten Süleyman’dandır,  ve gerçekten o,   Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adı ile  (diye başlıyor).

31-“‘Bana karşı büyüklenmeyin  ve müslümanlar  olarak bana gelin ” diye yazıyor.

32-Dedi ki :”Ey  ileri gelenler! Benim  bu işim hakkımda bana görüş  belirtin.

Ben sizler yanımda  hazır   olmadıkça  hiçbir  işi  kesip   atmış değilim.”

33-Dediler ki :”Biz  güç sahibi  kimseleriz çetin savaşçılarız. Bununla  beraber  emir 

senindir ,artık ne  emredeceğini sen  düşün, karar ver.”

34-Dedi  ki  :”Şüphesiz  hükümdarlar bir  şehre girdiklerinde onu harab ederler . Ahalisinin şereflilerini  zelil  kılarlar.  Gerçekten  de  onlar böyle yaparlar.

35-“Muhakkak ben onlara  bir hediye gönderip, elçilerin  ne ile döneceklerine bir bakayım.”

36-Süleyman’a geldiğinde  dedi  ki :Bana mal ile  mi yardım   ediyorsunuz?

 Allah’ın bana verdiği size verdiğinden daha hayırlıdır.

Siz  ise bu  hediyeniz sebebiyle  böbürleniyorsunuz.”

37-“Dön onlara! Andolsun üzerlerine karşı duramayacakları  ordularla  geleceğiz ve onları -andolsun- oradan zelil ve küçük düşmüşler  olarak  çıkartacağız.”

38-Dedi ki: ” Ey ileri gelenler ! Onlar bana müslümanlar  olarak  gelmezden önce kadının tahtını  hanginiz getirebilirsiniz?

39-Cinden bir ifrit  dedi  ki :”Ben onu sana, yerinden kalmazdan önce getirebilirim.

Ve muhakkak ben buna  gücü  yeten  ve güvenilir bir kimseyim.”

40-Nezdinde kitaptan bir bilgi bulunan kişi dedi  ki :Bu benim Rabbimin lütfundan dır. Acaba şükür mü  ederim , yoksa  nankörlük mü  ederim  diye  beni  sınaması içindir .

Kim şükrederse kendi lehinedir .

Kim de nankörlük ederse muhakkak  Rabbim , Ganî’dir, kerem   sahibidir.

41-Dedi ki:“Tahtını onun tanımayacağı bir   şekilde değiştirin! Bakalım  o yol bulacak mı, yoksa  yol bulamayacaklardan mı olacak?“

42-Geldiğinde denildi  ki: “Senin  tahtın böyle  midir?” O da : “Sanki  bu odur.” dedi  “Ve bize bundan önce  ilim  verilmiş olup, biz teslim olanlardan olmuştuk.”

43-Daha önce Allah’tan  başka taptığı şeyler ona mani  olmuştu. Çünkü o kâfir  bir kavimden idi .

44- O kadina :”, “Köşke gir!” denildi.

Onu  görünce  derin bir su   sanı p  ayaklarının üzerine  açtı.

“Gerçekten  o billurdan  yapılmış iyice  düzeltilmiş bir köşktür.” dedi.

Kadın dedi ki: “”Rabbim, ben nefsime  zulmettim ve Süleyman’la  birlikte  âlemlerin  Rabbi  ollan    Allah’a  teslim oldum.”

45-Andolsun ki Semûd’a kardeşleri  Salih’i, “Allah’a  ibadet  edin “diye gönderdik. Bunla  iki  fırka olup birbirleri  ile çekişmeye başlayıverdiler.

46-Dedi  ki “Kavmim iyilikten önce  ne diye  kötülüğün çabucak gelmesini istersiniz?

Allah’tan  mağfiret  dilemelisiniz , değil mi? Belki  size merhamet  olunur.”

47-Dediler ki : “Sen  ve  sana uyanlar  bize  uğursuzluk  getirdiniz” Dedi ki “Sizin uğrunuz  Allah nezdindedir .

Esasen  siz denenen  bir kavimsiniz “

48-O  sehirde  yeryüzünde  bozgunculuk yapan  fakat ıslah etmeyen  dokuz  kisi  vardı.

49-Onlar kendi aralarında   Allah adına  yemin ederek  dediler ki:”Ona  ve aile  halkına 

gece  baskını  yapalım, sonra da velisine : Biz  aile  halkının  helâk edildikleri   yeri   bile

tanık olmadık.

Biz gerçekten doğru    söyleyenlerdeniz, diyelim.

50-Onlar bir tuzak kurdular .Biz de – onlar farketmeksizin  bir tuzak kurduk.

51-Tuzakların âkıbeti  nasıl oldu  bir bak! Çünkü  biz onlari  da kavimlerini de hep birlikte  helâk  ettik.

52-İşte zulümleri  sebebiyle  onlari   bombos  ve harab olmus  evleri!

Artik   bunda bilen  bir topluluk için  âyet vardir :

53-İman edenleri  ve sakınakta  olanlari  da kurtardik.

54-Lût’u da  an  hani o kavmine  demisti ki “Siz bu fuhşu  bile  bilemi  işlersiniz?

55-“Siz “Siz kadınları bırakıp şehvetle erkeklere mi  yaklaşırsınız?

Doğrusu siz  cahillik  eden bir kavimsiniz.”

56-kavminin cevabı :“Lût’un  ve  ailesini memleketinizden çıkarın.

Çünkü onlar temiz taslar kimselerdir.” demelerinden   başka   bir şey olmadı.

57-Biz  de onu  ve ailesini  kurtardık. Karısı müstesna. Onun kalanlardan olmasını takdir etmiştik. 

58-Biz üzerlerine  bir (taş ) bir yağmur (u)  yağdırdık. Korkutulanların  yağmuru ne kötüdür!

59-Kulil hamdu lillâhi ve selâmun alâ ibâdihillezînastafâ, âllâhu hayrun emmâ yuşrikûn(yuşrikûne).

59-“Allah’a  hamdolsun seçtiği kullarına da selâm olsun.”de. Allah mı  hayırlıdır, yoksa onların ortak koştukları mı?

60-(Putlar mı hayırlıdır,) göklerle  yeri  yaratan ve sizin  için  gökten  bir  su indiren mi? Onunla  göz  alıcı  bahçeler  bitirdik .

Onların   ağaçlarını  bitirmek sizin  için mümkün olmaz. 

 Allah  ile  birlikte  bir ilâh  mı var? Hayır, onlar Allah’a  eş koşan bir topluluktur.

61-(Putlar mı hayırlıdır,)  yoksa yeri barınabilir  bir halde  yaratan , aralarında akarsular 

var eden ,  orada  sabit dağlar yaratan, iki deniz arasında engel  kılan mı?

Allah ile  birlikte  bir  ilâh  mı var?Hayır, onların çoğu bilmezler.

62-(Putlar mı hayırlıdır,) yoksa bunalmış   olana, 

kendisine  duâ ettiğinde   duasını kabul edip, o kötülüğü  gideren  ve sizi yeryüzünün 

halifeleri   yapan mı ?

Allah  ile  ilâh mı var dır ?Ne kadar  az düşünüyorsunuz.?

63-(Putlar mı hayırlıdır,) yoksa kara ve denizin size yolunuzu gösteren ve rahmetinin

önünde müjde olarak  rüzgârları  gönderen mi?

Allah  ile birlikte  bir  ilâh mı var ? Allah  koştukları  ortaklardan  çok  yücedir.

64-(Putlar mı hayırlıdır,) yoksa ilkin yaratan  sonra da onu var edecek olan  gökten  ve

yerden  size rızık veren mi?   Allah  ile birlikte  başka  bir ilâh mı varmış?

De ki, “Eğer doğru söyleyenler iseniz   haydi  delilinizi getirin.”

65- De ki: “Gökte yerde  gaybı  Allah’tan  başka kimse bilmez .

Onlar  ne vakit diriltileceklerini  de bilmezler .”

66-Hatta onların âhirete  dair bilgileri çok zayıftır.

Hatta  onlar âhiretten yana şüphe içindedirler. Hatta  onlar  ona karşı kördürler.

67-Kâfirler dediler ki;”Biz  ve  babalarımız  toprak olduktan sonra mı, gerçekten  tekrar çıkartılır mıyız?”

68-“Andolsun ki  bundan önce biz  de atalarımıza da bununla tehdit olunmuştuk.

Bu, eskilerin  masallarından  başka  bir şey değildir.” 

69-De ki «Yeryüzünde gezip , günahkârların sonunun  nasıl olduğuna bir görün.”

70-Onlara üzülme,kurdukları düzenlerden  dolayı sıkılma!

71-Derler ki : “Eğer doğru söylüyor iseniz , bu tehdit  ne zaman?

72-De ki  “O acele  ettiğiniz bir bölümü  hemen ardınızda bulunuyordur , belki.

73-Ve inne rabbeke le zû fadlın alen nâsi ve lâkinne ekserehum lâ yeşkurûn(yeşkurûne).

73-Şüphesiz Rabbin   insanlara  bir  lütuf sahibidir. Fakat onların çoğu şükretmezler.

74Ve inne rabbeke le ya’lemu mâ tukinnu sudûruhum ve mâ yu’linûn(yu’linûne).

74-Muhakkak   Rabbin  göğüslerinin gizlediklerini de açığa vurduklarını da elbette bilir.

75-Gökte ve yerde gizli olan   herşey mutlaka  apaçik bir kitaptadır.

76-Gerçekten  bu  Kur’ân  , İsrailoğullarına hakkında anlaşmazlığa

düştükleri şeylerin çoğunu  anlatir.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

77-Muhakkak  O mü’minlere  bir  hidâyet  ve bir rahmettir.

78-Elbette  Rabbin    aralarında,  hükmünü verecektir  ve  O’ Azizdir, , her şeyi bilendir.

79- O halde  sen Allah’a  tevvekül  et . Çünkü  sen şübhesiz apaçık  hakk üzeresin.

80-Çünkü sen davetini  ölülere  de işittiremezsin, arkalarını dönüp  gittikleri  takdirde sağırlara da  işittiremezsin.

81-Körleri  de sapıklıklarından doğru yola erdiremezsin .Sen ancak  âyetlerimize  iman  edip  teslimiyette   olanlara  dinletirsin.

82-O söz,aleyhlerine  gerçekleşince  biz onlara  yerden bir  dabbe  çıkartırız.

Onlara :”İnsanlar   âyetlerimize  inanmıyorlardı “diye söyler.

83-Âyetlerimizi yalanlayan  her ümmeten , bir  topluluk  haşredeceğimiz  gün 

onlar  bir arada   durdurulurlar.

84-Nihâyet   geldiklerinde   der ki :Benim âyetlerimi -onlar  bir  bilgiye  dayanarak

kavramadığınız halde- yalanladınız ha! Yoksa ne yapıyordunuz?”

85-Zulmetmeleri  sebebi    söz  aleyhlerine  gerçekleşti. Artık konuşamaz lar.

86-Bizim geceyi  , o vakitte  dinlensinler  diye  yarattığımızı ,gündüzü  de aydınlık

kıldığımızı görmediler mi?

Muhakkak  bunda  inanan bir topluluk  için âyetler vardır.

87-Sûra üfürüleceği  günde -Allah’ın dilediği kimseler  dışında-göklerde olanlar da yerde  

olanlar  da dehşetle korkarlar.  Hepsi de huzuruna  küçülmüşler  olarak gelecekelerdir . 

88-Sen dağları görür ve onları yerinde duruyor  sanırsın.

Halbuki onlar  bulutların   gitmesi  gibi  giderler. 

Allah’ın  her şeyi sapasağlam yapan yaratanmasına  bak!

Muhakkak o, yaptıklarınızdan   haberdardır.

89-Kim iyilikle  gelirse , ona  ondan  hayırlısı vardir.

Hem onlar  o günde  dehşetli  bir korkudan   yana  güvenlik  içindedirler.

90-Kimde kötülükle gelirse   yüzlere ateşe dökülürler.”işlediğinizden  başkası ile mi

cezalandırılacaksınız  ki ?’

91-Ben  ancak  burayı saygıdeğer kılan  ve herşey kendisinin  olan  bu beldenin Rabbine 

ibadet etmekle  emroldum .Müslümanlardan  olmakla da  emroldum.

92-Kur’ân  okumakla   da. Kim hidâyet   bulursa  ancak  kendi  lehine  hidâyet  bulur.Kim 

sapıkliğa düşerse  de ki :”Ben  ancak uyarıcılardanım.”

93-Ve de  ki “Hamdolsun  Allah’a!  O size âyetlerini gönderecek,  siz  de onları

tanıyacaksınız. 

Rabbin, yaptıklarınızdan gafil değildir.”

kaynak (Tefsiru’s- Sa’di (Allametu’s-seyh Abdurrahman es – Sa’di)

Yüce   Allah ona , anne  babasina  ve bütün müslümanlara  mağfiret buyursun Allah ondan  

razi olsun

Yüce Allah’a hamd-ü senâlar olsun